Statenvertaling
Want ik ben mijzelven van geen ding bewust; doch ik ben daardoor niet gerechtvaardigd; maar Die mij oordeelt, is de Heere.
Herziene Statenvertaling*
Want ik ben mij van niets bewust, maar daardoor ben ik nog niet gerechtvaardigd. Wie mij echter beoordeelt, is de Heere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ik ben mij van niets bewust, maar daardoor ben ik niet gerechtvaardigd Hij, die mij beoordeelt is de Here.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 I know G4894 nothing G3762 by myself; G1683 yet G235 am I not G3756 hereby G1722 - G5129 justified: G1344 but G1161 he that judgeth G350 me G3165 is G2076 the Lord. G2962
Updated King James Version
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judges me is the Lord.
Gerelateerde verzen
Romeinen 2:13 | Johannes 21:17 | Job 25:4 | 2 Korinthe 5:10 | Psalmen 19:12 | Psalmen 143:2 | Psalmen 50:6 | Job 40:4 | Job 9:20 | Job 27:6 | Psalmen 7:3 - Psalmen 7:5 | Spreuken 21:2 | 1 Johannes 3:20 - 1 Johannes 3:21 | Job 9:2 - Job 9:3 | Psalmen 130:3 | Romeinen 3:19 - Romeinen 3:20 | Psalmen 26:12 | 1 Korinthe 4:5 | Handelingen 23:1 | 2 Korinthe 1:12 | Romeinen 4:2 | Job 15:14